Vicente Bru García
Universidad de Granada
Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad de Granada
Grupo de investigación
HUM-770 (TRACCE)
Sobre mí
Vicente Bru García es un doctorando que forma parte del grupo de investigación HUM-770 (TRACCE). Su actividad investigadora se centra en el subtitulado para sordos, especialmente en contextos patrimoniales y audiovisuales, colaborando en proyectos como Al-Musactra, Talento o el proyecto de danza inclusiva «Ver la danza sin verla».
Líneas de investigación
Traducción accesible, traductología cognitiva, museología accesible, semiótica musical aplicada a la imagen
Resultados destacables
Directrices para el subtitulado para sordos en contextos museísticos y audiovisuales, plasmados en varios artículos y comunicaciones en congresos internacionales
Vocación
Descubrí el mundo de la accesibilidad durante el máster y me pareció interesantísimo. Sigo porque quiero luchar por ofrecer una sociedad accesible desde una perspectiva científica, coherente y evaluada.
Deseo científico
La creación de un modelo traductológico que permita el acceso al conocimiento por parte de cualquier persona, independientemente de sus necesidades.
