Carmen Trinado Jiménez
Universidad de Córdoba
Departamento de Ciencias Sociales, Filosofía, Geografía y Traducción e Interpretación
Grupo de investigación
Grupo de investigación Traducción y Discurso Especializado, TRADIES (HUM-1108)
Sobre mí
Graduada en Traducción e Interpretación y Máster en Traducción Especializada por la Universidad de Córdoba. Su camino en la investigación comenzó en 2019 gracias a una beca de colaboración del Ministerio de Educación. Ha sido traductora y, posteriormente, docente en la Universidad de Extremadura y en la Universidad de Córdoba. Durante el curso 2023-2024 realizó una estancia en la Unidad de Coordinación Terminológica del Parlamento Europeo mediante una beca Schuman. En la actualidad, desarrolla su tesis doctoral sobre la terminología del sector de la orfebrería, materia en la que profundiza en su producción científica.
Líneas de investigación
Terminología y Traducción
Resultados destacables
El análisis de la terminología del sector de la joyería, la orfebrería y la platería en contextos divulgativos y su aplicación a la economía cordobesa.
Vocación
Llegué a la ciencia mediante una beca de investigación durante el máster y me quedé por el impacto social de la investigación.
Deseo científico
Poder aplicar mi campo de estudio al área de la lingüística computacional.
