Andalucía Sevilla

Centro de Iniciativas Culturales (CICUS)

FILOLOGíA
Construyendo tu propia artesanía de los pueblos originarios en América Latina: lengua y tradición oral
Actividad organizada por Universidad de Sevilla.
Actividades para niñ@s

La lengua es el principal vehículo de comunicación de las personas con su entorno. Está presente en todos los ámbitos de la vida y entre ellas en el valor simbólico que se proyecta en las tradiciones y los pensamientos de las comunidades indígenas o pueblos originarios que hoy en día hablan una lengua nativa que comparten con su comunidad y que ha persistido de generación en generación por medio de la tradición oral, su cosmovisión y también en sus bienes materiales como sus artesanías.

Sabemos que hoy en día se tiene más conciencia de lo que representan dichas tradiciones orales, aunque según datos de la ONU, muchas lenguas se encuentran en peligro y con ellas las culturas y el conocimiento y el valor en la realización de textiles, la cerámica, las leyendas, entre otras. La UNESCO nos dice que el 40% de las lenguas indígenas esta por desaparecer y esto sucede en poblaciones donde los jóvenes y niños ya no quieren aprender su lengua originaria por las presiones que el mundo ejerce sobre ellos, entre el problema principal, el racismo y el poco valor que se le da a las artesanías incluso al comprarlas. Los pueblos originarios realizan las artesanías no sólo como un modo sustentable sino también por la riqueza cultural que trae consigo al realizarla.

Queremos mostrar la riqueza de estas artesanías al publico más pequeño: los niños. Haciendo una pequeña muestra de diversas manifestaciones culturales de diversos grupos indígenas de México, Perú, Colombia, Ecuador y Brasil a través de manualidades que pueden realizar los niños, junto con una muestra de artesanías y juegos como puzzles de culturas antiguas americanas. Tanto niños como adultos podrán aprender de algunas artesanías, su elaboración, su uso y su significado en su idioma original y en castellano a través de un póster que será elaborado por el equipo.

Nuestro objetivo es cambiar la percepción que otorga la televisión o el cine que han trastocado la belleza y significación de muchas de estas tradiciones indígenas y son presentadas a los niños de una manera muy escueta, nula o incluso en una forma negativa hacia festividades y objetos que tienen un concepto muy contrario a lo que se manifiesta en el mundo occidental. Un ejemplo de ello es el día de muertos de México, que se confunde con el Halloween o los animales fantásticos que aparecen en películas animadas y que en ocasiones se muestran como “raros” o “malos”.

Las actividades propuestas las queremos llevar acabo en actividades infantiles:

  1. Póster informativo de las lenguas indígenas y su significado a través de las artesanías en América Latina
  2. Muestra de artesanías, su nombre en su lengua originaria y su significación.
  3. Realización de manualidades para niños.
  4. Puesta de cuentos para niños en animación de lenguas indígenas “68 voces” . Formato vídeo.

VALOR QUE APORTA LA INVESTIGACIÓN

Este año 2019, es el año que la ONU ha declarado el Año Internacional de las Lenguas Indígenas con el propósito de crear conciencia sobre la cuestión y generar una labor mundial orquestada que las proteja, las promueva y revitalice. Creemos que, en pequeña escala, podemos acercar a los niños y padres asistentes, a lo que significa en la lengua originaria las tradiciones y artesanías de las culturas indígenas y no lo que perciben en películas como de Disney o en los dibujos animados de la televisión. Lo principal es sensibilizar a la sociedad para que aprendan a apreciar el valor incalculable de las lenguas indígenas, su cultura y tradiciones, y que sean conscientes de que cada uno de esos idiomas tiene algo que aportar para lograr un mundo mejor.

Asimismo, el Instituto de Estudios sobre América Latina y sus miembros activos han englobado a través de sus líneas de investigación, la difusión, la protección, la revitalización y sobre todo la reflexión de la importancia de los pueblos originarios como única entidad dentro de la Universidad de Sevilla

Fecha y hora

27/09/2019 18:00


Lugar

Sala MDD.

Centro de Iniciativas Culturales (CICUS). Calle Madre de Dios, 1, Sevilla, España


GRUPO / DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIÓN

Instituto de Estudios sobre América Latina (IEAL)


Financian

Canal once México, Hola Combo (pago de los derechos de autor de videos 68 voces)
Instituto de estudios sobre América Latina


Participan

Instituto de Estudios sobre América Latina (Universidad de Sevilla)
Consulado H. de México en Andalucía


Aforo

Acceso libre

INVESTIGADOR@S ANFITRIONES

otras actividades en SEVILLA

EDUCACIóN / SEVILLA
Taller: ¿Cómo utiliza las TIC tu centro escolar? Hazle un SELFIE a tu instituto y lo sabrás.
Actividad organizada por Comisión Europea, Centro Común de Investigación (JRC).
Actividades para niñ@s

En este taller, el equipo de SELFIE hará una demostración de la herramienta y de cómo los centros educativos pueden utilizarla para evaluar la aplicación de las tecnologías digitales para una enseñanza innovadora y eficaz. SELFIE es una herramienta gratuita online que recoge de forma anónima los puntos de vista de profesorado, alumnado y equipos directivos sobre el uso de las tecnologías digitales. Gracias a SELFIE las comunidades escolares pueden reflexionar sobre el uso de las herramientas digitales y diseñar planes de acción para mejorar su aplicación en la enseñanza y el aprendizaje. Actualmente, la herramienta está disponible en las 24 lenguas oficiales de la Unión Europea.

CIENCIAS SOCIALES / SEVILLA
¿Conoces el patrimonio de tu ciudad? Descubre el enigma
Actividad organizada por Universidad de Sevilla.

Proponemos realizar en una sala un juego mental, que se desarrollará, preferiblemente, por grupos de jugadores, en el que cada equipo (de 3 a 5 personas) deberá solucionar enigmas y rompecabezas de diverso tipo.

FILOLOGíA / SEVILLA
Lenguas autóctonas en acción
Actividad organizada por Universidad de Sevilla.

En el marco del Año Internacional de las Lenguas Indígenas nuestra intención es presentar actividades de revalorización y revitalización de lenguas autóctonas de todo el mundo

Este sitio web utiliza cookies para mejorar tu experiencia. Continuando la navegación aceptas su uso. Más información

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar